中英高级别人文交流第三次会议在伦敦举行

 

本刊记者 胡申飞

2015年9月17日,中英高级别人文交流机制第三次会议及中英第八次教育部长级磋商会议于英国皇家海军学院隆重召开,国务院副总理刘延东和英国卫生大臣杰里米·亨特作为机制会议双方领导出席并主持了会议。

刘延东主持会议时强调,在双方的共同努力下,中英人文交流不断深入,呈现出品牌化、机制化、常态化的趋势,成为人民友谊的助推器,为推动中英关系发展发挥了不可替代的作用。习近平主席即将应邀对英国进行国事访问,这将是两国关系中的一个重要里程碑。中英关系站在新的历史起点,需要人文交流全面升级,与政治互信和经贸合作形成良性互动。刘延东还表示,要完善体育合作的长效机制,加强青年交流和地方合作,使中英友好代代相传,更多惠及普通民众。

 

把握前进方向 中英双方共商学校体育合作前景

会议期间,国家汉办及中国大学生体育协会领导作为典型代表在会上作了主旨发言。教育部学生体育协会秘书长、中国大学生体育协会常务专职副主席、中国中学生体育协会专职副主席杨立国在讲话中指出,为进一步加强中英两国在人文交流领域的务实合作,中国大学生体协于今年7月在北京成功举办了第一届中英大学生体育文艺周,来自英国斯旺西大学的男、女7人制橄榄球队与中方多支高校队伍进行了对抗赛,并参加了中英大学足球论坛、学生运动员联欢会等活动。中国教育部副部长郝平还见证了中国大学生体协与英国斯旺西大学共同签署的谅解备忘录,未来双方将共同在学校体育教练员培训、学生运动员互访、管理者学术论坛等方面开展深入合作,为两国校园体育的发展提供一个高标准的交流平台。2015年8月,中国大学生体协在东北师范大学成功举办了第一届中英校园足球裁判员培训班,由来自英国超级联赛的2名资深裁判员为我们选拔的30名中国青年精英裁判员进行培训。

今年会议的一个重要议题是关于足球合作,英国文化协会与中国大学生体育协会就“通过足球发展体育教育项目”和中英高中足球友谊赛等合作意向达成协议。会议期间,刘延东副总理和杰里米·亨特大臣还亲自见证了中国大学生体育协会、国家留学基金委和英国文化协会签署的校园足球促进体育教育的框架协议。

 

刘延东副总理开球 为中英人文交流注入强心剂

作为此次会议的重要环节,中国大学生体育协会、中国中学生体育协会与英国文化协会共同举办了“中英高中生足球训练营暨中英高中生足球友谊赛”。9月18日上午,中英高级别人文交流机制中方主席、中国国务院副总理刘延东,在教育部部长袁贵仁及中方参会代表的陪同下亲临赛场。

刘延东副总理亲切会见了中英双方的参赛运动员,与大家一一握手,并接受了人大附中足球队赠送的签名足球和英方赠送的印有LIU YANDONG字样的托特纳姆热刺队3号球衣(寓意中英高级别人文交流机制第三次会议)。

刘延东副总理勉励双方运动员时表示:“足球是世界上拥有球迷最多的一项运动,深受中英两国人民的喜爱。足球运动不仅能锻炼技能,更能磨练意志品质,促进全面成长,而且会为广大青年朋友带来快乐。今天中英高级别人文交流机制正式把发展青少年足球纳入机制之中,希望双方运动员可以互相切磋技艺,增进友谊,成为中英友谊的友好使者。”

刘延东副总理在前英超球星迈克尔·欧文的哨音中亲自为此次中英高中生足球友谊赛开球,还饶有兴致地观看了双方队员的竞赛比拼。人大附中与英方队伍采取了双方球员混编的方式组成了两支全新的球队,而为了让更多的学生能够参与到交流活动中,比赛不限制换人的名额。最终,双方队伍以3:3的比分握手言和。赛后,教育部学生体育协会秘书长杨立国与英国文化协会体育顾问James Keegan共同为双方运动员颁发了纪念奖牌。

 

感受足球魅力 人大附中男足享受友谊赛

     活动期间,人大附中男足分别同利物浦基金会学院足球队和贝里俱乐部U18足球梯队进行了2场友谊赛。

     在与利物浦基金会学院足球队的比赛中,人大附中男足发挥出当代中国中学生敢抢敢拼的顽强作风,最终在一场对攻大战中以4:3战胜对手,赢得了胜利。另一场与英格兰足球冠军联赛劲旅贝里俱乐部U18梯队的比赛,双方实力相差悬殊。经过90分钟的激战,人大附中以1:4的比分不敌对手,以1胜1负的战绩结束了本次英国之行。

人大附中足球队主教练黄岩表示,非常感谢中国中学生体育协会为全队提供了如此难得的学习机会,无论是队员还是教练员都通过这次活动感受到了足球强国的魅力,增强了自身学识,同时也为中英文化交流和校园足球的发展尽了自己的一份力。